French
Original lyrics
I fear and love God!
When you remove the fear and love of God, you create the fear and love of everything else
Tayc de Tayc
Trop longtemps, j'ai nié avoir peur (Peur, yeah, yeah, yeah), aujourd'hui tout me rattrape (Oh, oh, oh, oh)
Comment pourrais-je être à l'heure si Mes aiguilles ne tournent pas ?
J'rêve de ne plus jamais me mentir juste un moment
Et à chaque couché de lune, c'est mon âme qui brule, mais Dieu saura me pardonner (Oh, oh)
Ouh, ah, ouh, ah, ouh, ah, ouh, ah, eh
Je promets, mais je n'agis jamais
Ouh, ah, ouh, ah, ouh, ah, ouh, ah, eh
Je détruis, mais ne répare jamais
Ouh, ah, ouh, ah, ouh, ah, ouh, ah, eh
Moi, je voulais changer le monde, mais il a fait d'moi un monstre,
Dieu saura me pardonner (Eh, yeah, oh)
C'n'est que toi qui m'apaise, c'n'est que toi qui m'apaise (Yeah)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, c'est ton nom que j'appelle, que ton nom soit élevé
Ouh, je remets à Dieu tout, à Dieu tout, à Dieu nous
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, à Dieu tout, à Dieu nous
Tout ce temps, j'ai chanté pour l'amour (L'amour, yeah, yeah, yeah), mais toi je n'sais plus t'aimer (Oh, oh, oh, oh)
Et si la vie n'durait qu'un jour, j'aurais pu tout te prouver
J'me rassure en me disant qu'il y a bien pire que moi
Et c'qui m'fait le plus mal, c'est qu'depuis qu'je suis Tayc, je n'entends plus ta voix
J'me dégoûte à ne penser qu'à moi et plus je brille et plus on s'éloigne
J'oublie que cette vie ne m'appartient pas, tu l'as reprise à mon seul frère d'arme
Mais malgré tout, j'suis béni (Béni)
J'n'ai pas peur de mourir si maman prie
Moi, je voulais changer le monde, mais il a fait d'moi un monstre,
Dieu saura me pardonner (Eh, yeah, oh)
C'n'est que toi qui m'apaise (Oh Papa), c'n'est que toi qui m'apaise (Yeah)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, c'est ton nom que j'appelle, que ton nom soit élevé
Ouh, je remets à Dieu tout, à Dieu tout (À Dieu), à Dieu nous (À Dieu)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, à Dieu tout (Ouh, ouh, ah, ah), à Dieu nous (Ah, ah, ah, ah)
C'n'est que toi qui m'apaise (Oh Papa), c'n'est que toi qui m'apaise (Yeah)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, c'est ton nom que j'appelle, que ton nom soit élevé
Ouh, je remets à Dieu tout, à Dieu tout (À Dieu), à Dieu nous (À Dieu, oh, oh, oh)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, à Dieu tout (Ouh, ouh, ah, ah), à Dieu nous (Ah, ah, ah, ah)
English
Translation
I fear and love God!
When you remove the fear and love of God, you create the fear and love of everything else
Tayc de Tayc
For too long, I denied being afraid (Afraid, yeah, yeah, yeah), but today it’s all catching up with me (Oh, oh, oh, oh)
How could I be on time if my hands don't turn?
I dream of no longer lying to myself just for a moment
But every time the moon sets, it’s my soul that burns—but I trust God to forgive me (Oh, oh)
Ouh, ah, ouh, ah, ouh, ah, ouh, ah, eh
I make promises, but I never follow through
Ouh, ah, ouh, ah, ouh, ah, ouh, ah, eh
I destroy everything but never fix what I’ve broken
Ouh, ah, ouh, ah, ouh, ah, ouh, ah, eh
I wanted to change the world, but the world turned me into a monster
I trust that God will forgive me (Eh, yeah, oh)
It’s only you who calms me, only you who brings me peace (Yeah)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, I call your name, may your name be lifted high
Ouh, I surrender it all to God, to God, to God—us
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, to God everything, to God us
All this time, I sang about love (Love, yeah, yeah, yeah), but now I no longer know how to love you (Oh, oh, oh, oh)
And if life only lasted for a day, I could’ve proved everything to you
I comfort myself by thinking there are those worse off than me
And what hurts the most is that since I became Tayc, I can no longer hear your voice
I'm disgusted with myself for being so self-centered, and the more I shine, the further we drift apart
I forget that this life doesn’t belong to me, you took it from my only brother-in-arms
But despite everything, I’m blessed (Blessed)
I’m not afraid of death, as long as Mom prays
I wanted to change the world, but the world turned me into a monster
I trust that God will forgive me (Eh, yeah, oh)
It’s only you who calms me (Oh Father), only you who brings me peace (Yeah)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, I call your name, may your name be lifted high
Ouh, I surrender it all to God, to God (To God), to God—us (To God)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, to God everything (Ouh, ouh, ah, ah), to God us (Ah, ah, ah, ah)
It’s only you who calms me (Oh Father), only you who brings me peace (Yeah)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, I call your name, may your name be lifted high
Ouh, I surrender it all to God, to God (To God), to God—us (To God, oh, oh, oh)
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh, to God everything (Ouh, ouh, ah, ah), to God us (Ah, ah, ah, ah)