French/Lingala
Original lyrics
Chantilly ou chocolat
De quoi veux-tu être recouverte ce soir?
As-tu déjà été au paradis?
No problem, je t'y emmène ce soir
On va locko locko (on va locko)
Ce soir ça va être kitoko (kitoko)
Dévoile ton côté sauvage
Sentir tes mains parcourir mon corps
Dis-moi, veux-tu un coup de baguette magique?
Te plaquer au mur, laisse-toi tenter par le jeu
Dis-moi veux-tu un coup de baguette magique?
Dis-moi c'que tu ressens quand je t'attrape par le cou
Okomio lemba bébé wah
Bébé senga pardon na tika
Okomio lemba bébé wah
Bébé senga pardon na tika
Ne te précipite pas, prends ton temps
J'adore quand tu gémis
C'est le plus beau son que j'ai jamais entendu
Répète-le encore une seconde fois
C'que je te fais, on t'l'a jamais fait
C'est la magie
Fongola na kota
(Bwaka soyi ekota bien)
J'ai encore quelques tours pour toi
Allons-y pour une nuit blanche
Dis-moi veux-tu un coup de baguette magique?
Te plaquer au mur, laisse-toi tenter par le jeu
Dis-moi veux-tu un coup de baguette magique?
Dis-moi c'que tu ressens quand j't'attrape par le cou, ah
Okomio lemba bébé wah
Bébé senga pardon na tika
Okomio lemba bébé wah
Bébé senga pardon na tika
Ne te précipite pas, prends ton temps
Prends ton temps
Source: LyricFind
Magie lyrics © O/B/O Capasso
English
Translation
Whipped cream or chocolate
Tell me, what do you want to be covered with tonight?
Have you ever been to paradise?
No problem, I'll take you there tonight
We're going to have fun
Tonight is going to be beautiful
Unleash your wild side
Feel your hands running over my body
Tell me, do you want a touch of magic?
Pressed against the wall, give in to the thrill
Tell me, do you want a touch of magic?
Tell me how it feels when I grab you by the neck
You're starting to get tired
Ask me for forgiveness so I'll let you go
You're starting to get tired
Ask me for forgiveness and I'll let you go
Take your time, don't rush
I love it when you moan
It's the most beautiful sound I've ever heard
Say it again one more time
What I'm doing to you, no one has ever done before
It's magic
Open up so I can come in
Get wet so it can slide in smoothly
I still have a few more tricks for you
Let's go for an all-nighter
Tell me, do you want a touch of magic?
Pressed against the wall, give in to the thrill
Tell me do you want a touch of magic?
Tell me how it feels when I grab you by the neck
You're starting to get tired
Ask me for forgiveness so I'll let you go
You're starting to get tired
Ask me for forgiveness and I'll let you go
Take your time, don't rush
Take your time
Translation: Francophone In English